banner FR
bienvenue le conseil publications fora agenda bibliothèque contact
 
  fora > brundtland
NL | EN | DE
 
 
       

LE DEVELOPPEMENT DURABLE, NOTRE AVENIR A TOUS?
Vingt ans après le Rapport Brundtland, priorités d'aujourd'hui et demain.

conférence | programme | organisation et orateurs et textes | photos

Conférence

Sustainable development is development that meets the need for the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs” .

Qui ne connaît pas cette définition du développement durable? On a pu la lire pour la première fois dans le rapport « Our Common Future », en 1987. Les Nations Unies avaient donné mandat à la Commission mondiale pour l’environnement et le développement, présidée par le premier ministre norvégien de l’époque, Mme Gro Harlem Brundtland.


         
           

DANS LA LORGNETTE

Prix pour la presse

 
           

Blog Durban

 
           
 
           

 

 

           

 

 

 
           

LETTRE D’INFORMATION

 
           

REG n° BE-BXL-000022

Management environnemental vérifié

 
             
            LIENS  
               
               
       

« Our Common Future », mieux connu sous le nom de « Rapport Brundtland », n’a pas seulement apporté une définition au développement durable, mais il a aussi défini un large cadre de pensée et un processus politique avec des jalons, tels que les conférences de Rio (1992) et Johannesburg (2002). Vingt ans après sa publication, ce rapport n’a encore rien perdu de son actualité et de sa pertinence.

Le Conseil Fédéral du Développement Durable compte utiliser l’opportunité de cet anniversaire pour jeter un coup d’œil en arrière, mais surtout pour regarder vers l’avant. Le développement durable est-il encore « notre avenir à tous » après deux décennies ? Qu’est-ce qui a déjà été réalisé, où les efforts sont-ils le plus nécessaires, quels sont les nouveaux défis qui se présentent et comment pouvons-nous les aborder ? Ces questions seront traitées tant par l’un des auteurs du rapport que par un membre du gouvernement fédéral, qui commentera l’influence du rapport sur la politique de notre pays. Les points de vue de divers groupes sociétaux entrent également en ligne de compte : nous avons invité des représentants de ces groupes, qui sont familiarisés avec le développement durable, et qui peuvent nous expliquer comment cette vision a déjà été traduite dans leur organisation, et comment elle peut être davantage promue. Le développement durable n’est en effet pas seulement une mission pour les autorités : c’est aussi l’affaire du citoyen et de ses organisations. Tous les acteurs doivent œuvrer ensemble pour un futur durable – et cela aussi se trouvait déjà il y a 20 ans dans le Rapport Brundtland.

 

Theo Rombouts

Président

Programme

09.00 Accueil - Café
09.15

Bienvenue et introduction

09.30

Prince Philippe, président d'honneur du conseil

09.40

Volker Hauff, membre de la Commission Brundtland et président du Conseil allemand pour le développement durable

10.15

Thomas Leysen (Umicore - entreprises)

10.35 Lucien Royer (ITUC – syndicats)
10.55 John Hontelez (European Environmental Bureau)
11.15 Elenita Dano (Third World Network)
11.25

Isabelle Letawe (Conseil de la Jeunesse d’Expression Française)

11.32 Représentant du Gouvernement fédéral
11.47 Conclusion par Theo Rombouts, président du CFDD
12.00 Réception

Organisation et Orateurs et Textes

Conseil fédéral du Développement durable

Le CFDD rassemble des organisations de la société civile, et remet des avis à l’autorité fédérale belge sur la politique en matière de développement durable. Il organise aussi des activités, afin d'élargir la base sociétale du développement durable.

CFDD, rue Ernest Blérot 17, 1070 Bruxelles
téléphone: 02-743 31 50; fax: 02-743 31 59
e-mail: mail@frdo-cfdd.be
site web: http://www.frdo-cfdd.be/

Volker Hauff

is the chairman of the federal Council for Sustainable Development of Germany. Dr. Hauff is also Senior Vice President of BearingPoint, formerly KPMG Consulting.M. Hauff was the German Federal Minister for Research and Technology and the Federal Minister for Transportation in the eighties.In the years 1984 to 1987 Dr. Hauff was appointed as Member of the UN World Commission On Environment And Development, also known as the Brundtland Commission.

Thomas Leysen

 is one of our most known captain of industries in Belgium. He’s Chief Executive Officer of Umicore (previously known as Union Minière) since  2000. Amongst other things, he is also member of the High Level Group on Competitiveness, energy and the Environment, reflecting with other stakeholders on these issues on a European level.

James Howard

is Director of the Economic and Social Policy Department at the International Trade Union Confederation (ITUC), the world trade union organisation with a membership of 168 million workers in 153 countries.

John Hontelez

is Secretary General of the European Environmental Bureau (EEB), since December 1996. EEB is the largest European Federation of environmental organizations, with currently 143 member organizations. Before M. Hontelez was president of Friends of the Earth International. He is renowned for his cutting analysis of the European environmental and sustainable Development policies. 

Elenita Dano

is director of the Southeast Asia Regional Institute for Community Education (SEARICE), that supports the farmers in the Philippines and neighbouring countries. She is also a Third World Network Associate, an independent non-profit international network of organizations and individuals involved in issues on development and the Third World.

Isabelle Letawe

is since january 2007 educational expert of the "Conseil de la Jeunesse", that is the official advisory council of young people of the Belgian French speaking community. Before, she did research at the “Université Catholique de Louvain” and the “Université de Liège

Photos

 

     

 

 

 
Site supported by the Belgian Federal Science Policy Office  
Site last updated 03.02.2012